අවතාර යනු රාවණ රජතුමා අතීසාරයට හඳුන්වා දුන් ඖෂධයකි.

ලෝකප්‍රකට Avatar චිත්‍රපටය ශ්‍රී ලංකාව තුළ ප්‍රසිද්ධ වීමත් සමගම තරුණ පරපුර අතරත් "අවතාර" ගැන විශාල කතා බහක් ඇති වුණා. එනිසා "අවතාර" යනු මොනවාදැයි මා ගවේශණය කිරීමට පටන් ගත් අතර මුලින්ම විමසා බැලූයේ, සෑම දෙයක්ම පාහේ සටහන්ව ඇති වර්ගපූර්ණිකාව පුස්කොළපොතේ මේ සම්බන්ධයෙන් සටහන්ව තිබෙන්නේ කුමක්ද යන්නයි. මාව පුදුමයට පත් කරමින් අවතාර ගැන විස්තර එහි සටහන්ව තිබුණා.

සාමාන්‍යයෙන් "අවතාර" ලෙස අප හඳුන්වන්නේ අමනුෂ්‍යයින් / හොල්මන් ආදියයි. නමුත් අතීත හෙළයේ "අවතාර" ලෙස හඳුන්වා ඇත්තේ ඖෂධයක් බව කිව්වොත් ඔබ පුදුමයට පත් වේවි. ඉන්න... විස්තර කරන්නම්.

වර්ගපූර්ණිකාවේ සඳහන් වන අන්දමට "අවතාර" යනු රාවණ රජතුමා විසින් හදන ලද ඖෂධයකට යෙදූ හෙළ නමකි. අරිසෙන් අහුබුදු වන්ගේ මගෙහි යමින් එහි පද නිරුක්තිය බලමු.
අ = අමුඩය පිටින්
ව = වකු‍ටු වී
තාර = තාර ගා ගැනීම

"අමුඩය පිටින් වකු‍ටු වී තාර ගා ගැනීම" යනු වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම පශ්චාත් ප්‍රදේශයේ තාර ගා ගන්න එකයි. තේරෙන බාසාවෙන් කියනවනම් "පුකේ තාර ගා ගන්න එක".

ශ්‍රී රාවණ රජතුමාගේ කාලයේදී හෙළයින්ට අතීසාරය හැදෙන්න පටන් ගත්තා. ඒක වසංගතයක් ලෙස හෙළදිව පුරාම පැතිරෙද්දී, ලෝකයේ දක්ෂතම වෛද්‍යවරයා වූ ශ්‍රී රාවණ රජතුමත් නිකම් හිටියේ නෑ බොහෝ පරීක්ෂණ කරල සාර්ථක විසඳුමක් සොයාගත්තා. එනම් බෙහෙත් වතුරේ පොඟවා හැදූ අමුඩයක්. අතීසාර රෝගියා එවන් අමුඩයක් ඇඳගෙන වැසිකිළියට ගොස් යටිබඩ හොඳින් නැවෙන ලෙසට වකු‍ටු වී ඖෂධ මිශ්‍ර කර සාදන ලද තාර ආලේපනයක් පස්ස පැත්තෙ ගාගන්න ඕනැ. එම ප්‍රතිකර්මය සිදුකළ හෙළුවෝ අතීසාරය නිට්ටාවටම සනීප කර ගත්තා.

එදා සිට "අතීසාරයට අමුඩය ගැසීම" හෙළයින් අතර ජනප්‍රිය වූ අතර ශ්‍රී රාවණ රජතුමා, තමාගේ එම "අමුඩය පිටින් වකු‍ටු වී තාර ගා ගැනීමේ" ප්‍රතිකර්මය "අවතාර" ලෙස කෙටියෙන් හැඳින්වුවා.

නමුත් පසුකාලයේදී පුස්කොළපොත් කියවා එම ප්‍රතිකර්මය වටහාගැනීමට නොහැකි වූ මලයාලි සක්කිලියන් සහ ඉන්දියානු බමුණන් එයට නිග්‍රහ කළා. එතනින් නොනැවතුණු පාහර බමුණන් හෙළ පුස්කොළපොත් වලට ගිණි තැබුවා. තාමත් "අතීසාරයට අමුඩය ගැසීම" පහත් දෙයක් ලෙස බොහෝ දෙනා සලකන්නේ පරයන් අප හෙළයට පොවා ඇති විශ නිසයි.

තම උපදේශකයන් හරහා ශ්‍රී රාවණයන්ගේ ඉතිහාසය හොඳින් හදාරා ඇති වර්තමාන ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා මෙන්ම රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතාත් "අතීසාරයට අමුඩය ගැසීම" ගැන වෙන වෙනම පර්යේෂණ සිදුකරවා තිබෙනවා. ඒවායේ ප්‍රතිඵල ඔබට ආරංචි වෙන්නට ඇති..... විශේෂයෙන්ම මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා උතුරු ප්‍රදේශයේදී කරන ලද "අවතාර" පර්යේෂණ වලට ඉන්දියාවෙන් දැඩි ලෙස විරුද්ධතා එල්ල වූයේ බමුණන්ගේ කුමන්ත්‍රණ නිසාලු. නමුත් සරත් ෆොන්සේකා මහතා තම අතවැසියන් ලවා කරවන ලද පර්යේෂණයෙන් සාර්ථක ප්‍රතිඵල ලැබී ඇති බව සැල වෙනවා.

බස්නාහිර පළාතේ "අවරිවත්ත" නැමති ගමෙන් මෑතකදී සෙල් ලිපියක් හමු වුණා. එහි සටහන්ව තිබෙන්නේ මෙලෙසයි.
සි රව් අව්‍ර ඖ ගක්ක පිරි වෙබි ශශප
එහි තේරුම තමයි "සිරි රව්වන්ගේ අවතාර බෙහෙත ගන්නා උදවියට කක්කා කිරීම පිණිස වෙන් කරන ලද බිම".

අවරිවත්ත නැමැති ගමේ පද නිරුක්තිය බලමු. අව=අවතාර, රි=රීම, වත්ත=වත්ත. ඒ කියන්නෙ "අවතාර" ප්‍රතිකර්මය ගන්න ආපු මිනිස්සු මළපහ කරල තියෙන වත්ත. එමගින් සෙල් ලිපියත් ටක්කෙටම ගැලපෙනවා.

එසේම අවරිවත්ත ගමේ පැ‍රැන්නන් පවසන දෙයක් තමයි එම ප්‍රදේශයේ ශ්‍රී රාවණ රජතුමාගේ ඉස්පිරිතාලයක් තිබුණා කියන එක. ඉපැරණි ඔසු උයනක් වන රූමස්සලට යාමට අවරිවත්තේ සිට මාර්ගයක් තිබීමෙන් එය තවත් ඔප්පු වෙනවා.

අතීසාරයට අමුඩය ගසන ආකාරය ගැන මා හට කරුණු ස්වල්පයක් සොයාගැනීමට හැකි වුණ අතර ඒ ගැන ඉදිරි ලිපියකින් විස්තර කරන්නම්. ශ්‍රී රාවණ සිද්ධම්!